This research brief explores the intersection of pracademics, multilingualism, translanguaging and transculturalism. It highlights how pracademics’ unique dual expertise prepares them to face pressing, real-world challenges in the diverse education settings they encounter while addressing nuances of overlapping linguistic and cultural identities. Additionally, it presents diverse voices from the field, highlighting their thoughts on the topic and the impact that pracademics has on their contexts, professional lives and experiences.