Resources/Recursos

This research brief reports preliminary results from a study of teachers’ successful experiences engaging ELLs in collaborative learning with peers.

Published May 2014

A home and community literacy mapping activity supports students to see the literacy in their daily lives and enables the teacher to learn about their students’ literacy assets. Use this resource to plan a literacy mapping activity with your students.

A language-focused approach to planning applies an equity and language lens to the design of active and engaging learning opportunities for young children. Explore this tool to learn more about the what, how and why of a language-focused approach to planning equitable learning opportunities for multilingual children.

Este volante le provee a educadores la información sobre cómo lenguas del hogar desempeñan un rol importante en el mantenimiento de comunicación y relaciones con la familia.​

A reader portrait is a chance to reflect on what you understand about a student’s reading and what you could learn more about. Use this activity to connect what you already know, questions you have, English language development (ELD) data in all domains, and what you know about the student’s home language(s).

The WIDA ELD Standards Framework, 2020 Edition brings new practical ways for all educators working with multilingual learners to conceptualize the development of content and language together through asset-based, equitable, and rigorous approaches in curricular design. This session will encourage participants to think about what collaboration looks like in these contexts.

This webinar showcases the components of Marco de los estándares del desarrollo auténtico del lenguaje español de WIDA (Marco DALE).

This webinar dives into the components of the Marco de los estándares del desarrollo auténtico del lenguaje español de WIDA (Marco DALE) and explores how they can support educator's planning processes.

WIDA and the National Science Teaching Association formed Making Science Multilingual to support equitable and inclusive forms of science instruction through which all students, but especially multilingual learners, can learn science and language simultaneously. To guide this work, the Making Science Multilingual team devised eight design principles to define the integration of contemporary three-dimensional science and language-in-use pedagogies. These principles will guide educator resource development at both organizations and facilitate critical examination of how well educator resources support inclusion of multilingual learners in rigorous science learning.

This report describe how WIDA applied Differential Item Functioning analysis among multiple disability groups of our Alternate ACCESS Field Test items in 2023.

Many literacy programs were not designed to effectively use multilingual students’ knowledge, skills, and strengths. This Snapshot is the second in a five-part series that provides insights from relevant research and suggests ways to engage the significant strengths that multilingual learners bring to their literacy development. 

Many literacy programs were not designed to effectively use multilingual students’ knowledge, skills, and strengths. This Snapshot is the fourth in a five-part series that provides insights from relevant research and suggests ways to engage the significant strengths that multilingual learners bring to their literacy development. 

This report details the development of a new scoring rubric grounded in the WIDA English Language Development Standards Framework, 2020 Edition. This new rubric will be used for scoring responses to the writing tasks on WIDA ACCESS Online and WIDA ACCESS Paper in 2025-26, and the future revised WIDA Screener Online and WIDA Screener Paper.

This research project explored the patterns of district-level ELL “growth” for the 2007-2011 time period and identified the existence of “high-flying” and “low-cruising” districts within ACCESS for ELLs in terms of ELL growth.

Published May 2013
Author: Narek Sahakyan

This 16-state survey of school districts with fewer than 500 English language learners revealed that few district-level English language learner staff had formal preparation in educating English language learner or using English language proficiency standards. A wide school-level disparity existed between English as a second language or bilingual teachers and general education teachers in terms of their engagement with proficiency standards and assessment data.

Este boletín de enfoque ofrece estrategias para avanzar la equidad en los programas bilingües en el mundo actual de COVID-19. Se da énfasis a la importancia de la diversidad lingüística y cultural, el translenguaje y recursos tecnológicos para la equidad.

View and download in English

This Focus Bulletin offers strategies for advancing equity in bilingual settings during the mundo actual of COVID-19. The bulletin emphasizes the importance of valuing multilingual learners’ linguistic and cultural diversity, using translanguaging, and leveraging technological resources.

Vea y descargue en español

Published August 2020
Authors: Sam Aguirre, Erika Rosales

In this Focus Bulletin, WIDA revisits landmark legislation and policies that shaped language education in the U.S. It presents unintended consequences on programming and instruction of bi/multilingual students; showcases how field practitioners address language policy and its consequences; and includes tools for reflection, collaboration, professional learning and community engagement.

Vea y descargue en español

Published November 2022
Author: Mariana Castro

Este boletín de enfoque explora el translenguaje desde la perspectiva de cuatro educadores, y abarca el contexto de kínder hasta el 12º grado. El translenguaje, lo cual es una práctica común entre las personas multilingües, se define como el uso de todos los lenguajes y sus variedades disponibles para comunicarnos y comprender el mundo que nos rodea. El boletín proporciona ideas específicas sobre cómo usar el translenguaje para crear espacios para el multilingüismo de los estudiantes e incluye preguntas de reflexión para apoyar a los educadores en su aplicación de estrategias de translenguaje en su práctica.

View and download in English

This flyer shows how WIDA English language development resources fit together. This resource is intended to serve as an entry point for teachers, administrators, state staff, etc. who are new to WIDA’s ELD system of support.